La controverse autour du roman À Cœur et à Corps de Jessie Auriann, publié en auto-édition via Amazon, a pris une ampleur nationale. Sarah El Haïry a annoncé avoir saisi la plateforme Pharos et la justice, évoquant des extraits susceptibles de relever de l’apologie de la pédophilie et de la pédocriminalité. L’association Face à l’inceste a, de son côté, déposé plainte contre l’autrice et les revendeurs.
Une polémique née sur les réseaux sociaux
La controverse s’est intensifiée après la circulation de passages du roman sur X et d’autres réseaux sociaux. Des internautes ont dénoncé la présence de scènes décrites comme mettant en scène des violences sexuelles sur des nourrissons.
La Haute-Commissaire à l’Enfance a affirmé avoir saisi Pharos, service du ministère de l’Intérieur chargé du signalement des contenus illicites en ligne. La justice doit désormais examiner si le texte est susceptible de constituer une infraction au regard des articles 227-23 et 227-24 du Code pénal relatifs à la protection des mineurs.
La question centrale demeure juridique : s’agit-il d’une œuvre de fiction protégée par la liberté d’expression ou d’un contenu pénalement répréhensible ?
Amazon et la responsabilité des plateformes
L’association Face à l’inceste estime que certains passages pourraient relever de la diffusion de représentations pornographiques de mineurs au sens de l’article 227-23 du Code pénal. Elle pointe également l’absence de vérification d’âge lors de l’achat.
La plateforme Amazon, via son service Kindle Direct Publishing, est juridiquement considérée comme hébergeur et non éditeur, tant qu’elle n’exerce pas de contrôle éditorial préalable. Toutefois, sa responsabilité peut être engagée si elle ne retire pas promptement un contenu manifestement illicite après signalement.
Amazon a indiqué enquêter puis confirmé le retrait du titre. Cette affaire relance le débat sur la modération des contenus autoédités à l’ère du Digital Services Act (DSA), qui impose depuis 2024 des obligations renforcées aux grandes plateformes en matière de traitement des signalements.
ISBN, contrôle des publications et liberté d’expression
L’association s’interroge également sur l’attribution d’un ISBN par l’AFNIL. Or, l’ISBN constitue un identifiant technique délivré selon une procédure administrative, sans validation du contenu.
La commission de surveillance des publications destinées à la jeunesse peut intervenir pour des ouvrages relevant de la loi de 1949, mais un livre présenté comme réservé aux adultes relève principalement du droit pénal.
En France, il n’existe plus de censure préalable des livres pour adultes : toute restriction éventuelle intervient a posteriori, par décision judiciaire. Le débat sur les frontières entre littérature transgressive et atteinte à l’ordre public traverse l’histoire littéraire depuis le marquis de Sade jusqu’aux controverses contemporaines.
Dark romance “A cœur à corps” : un genre sous tension
L’affaire de A Cœur à corps, ravive les critiques adressées au genre de la dark romance, souvent centré sur des relations toxiques dans un cadre fictionnel adulte. L’historien Ivan Jablonka évoque une « culture du féminicide », tout en précisant ne pas plaider pour la censure.
De son côté, Jessie Auriann dénonce une « campagne de diffamation » et affirme que son ouvrage comportait des avertissements clairs et des trigger warnings. Une pétition en ligne, ayant recueilli des dizaines de milliers de signatures, demandait le retrait du livre des plateformes.